Calipsotornasol



About me   Ask me anything  

Insomnio

2:56 a.m no puedo dormir..por que siempre que cierro facebook me da por revivir esta cosa?

Joy Division-New Dawn Fades

Me trastorna

image

New Dawn Fades

A change of speed, a change of style. 
A change of scene, with no regrets, 
A chance to watch, admire the distance, 
Still occupied, though you forget. 
Different colours, different shades, 
Over each mistakes were made. 
I took the blame. 
Directionless so plain to see, 
A loaded gun won’t set you free. 
So you say. 

We’ll share a drink and step outside, 
An angry voice and one who cried, 
‘we’ll give you everything and more, 
The strain’s too much, can’t take much more.’ 
Oh, I’ve walked on water, run through fire, 
Can’t seem to feel it anymore. 
It was me, waiting for me, 
Hoping for something more, 
Me, seeing me this time, hoping for something else.

Buscando esta cancion en internet, encontré una pagina maravillosa:

www.micanciondehoy.com

Comentarios otro día.

Amie - Damien Rice.


Nothing unusual, nothing strange, close to nothing at all. The same old scenario, the same old rain, and there’s no explosions here. Then something unusual, something strange, comes from nothing at all. I saw a spaceship fly by your window. Did you see it disappear? Amie come sit on my wall, and read me the story of O. And tell it like you still believe, that the end of the century brings a change for you and me. Nothing unusual, nothing’s changed, just a little older that’s all. You know when you’ve found it, there’s something I’ve learned, because you feel it when they take it away. Something unusual, something strange, comes from nothing at all. But I’m not a miracle and you’re not a saint. Just another soldier on the road to nowhere. Amie come sit on my wall and read me the story of O. And tell it like you still believe that the end of the century, brings a change for you and me. And Amie come sit on my wall, and read me the story of O. And tell it like you still believe. That the end of the century, brings a change for you and me.



Traducción: Amie - Damien Rice


Nada extraño, nada inusual o distinto a lo habitual. El mismo viejo escenario, las mismas viejas goteras, y sin atisbos de ninguna explosión por aquí. Pero entonces, algo raro, algo inusual apareció de la nada. Vi un platillo volante, flotando sobre tu ventana. Lo viste desaparecer? Amie, ven, siéntate a mi lado, y léeme la historia de O. Y diles, cómo todavía crees que el fin de siglo traerá un cambio para ti y para mí. Nada raro, nada ha cambiado. Sólo un poco más viejos, eso es todo. Pero hay algo que sí he aprendido. Sabes cuándo lo has encontrado, porque lo padeces cuando lo pierdes. Algo extraño, algo inusual, viene de algún lugar. Pero yo no soy un milagro y tú no eres un santo, sólo un soldado más, camino a ninguna parte. Amie, ven, siéntate a mi lado, y léeme la historia de O. Y diles, cómo todavía crees que el fin de siglo traerá un cambio para ti y para mí. Amie, ven, siéntate a mi lado, y léeme la historia de O. Y diles, cómo todavía crees que el fin de siglo traerá un cambio para ti y para mí.
Darling Harbour, fotografía casi sin ediciones. De noche se puede ver tal cual aparece en la foto, lleno de luces de colores que se reflejan en el agua, bares, restaurantes y el centro de la ciudad en el fondo. Me gusta caminar por ahí, a veces me hace sentir que algunas cosas me siguen importando.

Darling Harbour, fotografía casi sin ediciones. De noche se puede ver tal cual aparece en la foto, lleno de luces de colores que se reflejan en el agua, bares, restaurantes y el centro de la ciudad en el fondo. Me gusta caminar por ahí, a veces me hace sentir que algunas cosas me siguen importando.

Amigos toda la vida?

-Hay personas que han estado ahí por siempre, no importa lo diferentes que se hayan vuelto con el tiempo.

-Hay otras que se van alejando lentamente. Es un proceso natural, nuevos estudios, nuevos trabajos. Nadie se enoja con nadie, solo toman rumbos distintos. Sin embargo, pese a alejamiento, sea por lo que sea que esto haya ocurrido, cuando los vuelves a ver, siempre es un agrado.

-Hay otros con los cuales algó no funcionó y la cosa terminó en tragedía, alguién hizó algo que no nos gustó, probablemente hubo una discusión, no fueron capaces de solucionarlo y se acabó.

-Finalmente, estan las personas que se enojan, hacen atao y le dan todo el color a algo que al otro o no le importa, o le importa menos. Es bien clásico en las niñas, aunque le puede pasar a todo el mundo la verdad.

De todas las tres anteriores, la que más me desagrada es la última, como que hay gente que nació para hacer un problema de todo y por más que uno quiera conversar, intentar entender, no hay caso. Y a pesar de que uno tiene cero ganas de peliar, termina haciéndolo.

Algunos dicen que el se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen. Hoy, despúes de darle infinitas vueltas, parece que no tengo ganas de que vuelva.

Ultimamente

  • Me gané una beca para doctorarme en el extranjero..feliz!!
  • A veces amanezco extrañando mi pelo rojo y mi aro en la nariz.
  • Hoy es el primer año en que no alego ni por la lluvia ni por el frío.
  • Hace un mes que no voy a calan..estoy encerrada estudiando para el Toefl, la última barrera que debo pasar.
  • Estoy obsesionada con Florence And The Machine.
  • Acabo de ver The Help..sabía que era triste y que iba a llorar ..pero quería un poquito de lagrimillas.
  • Tengo dos amigas con depresión..mal.
  • Tengo miedo.
  • La felicidad me ha hecho engordar..o quizas el año pasado tenía tanta pena que  se me olvidó comer.
  • Tengo que ir al dentista todas las semanas..horror.
  • En general la vida me sonríe..pero nunca todo es como a uno le gustaría que fuera.
  • Me perturba sentir que la cagué, que no hice y/o dije todo lo que tenía (y aún tengo) ganas de hacer y decir. Ahora, al parecer, resulta ser tarde.
  • La vida me ha enseñado últimamente que hay que hacer más y pensar menos, después uno se arrepiente…y las personas no vuelven. 

Ansiedad

Lo escribí mientras esperaba..fue horrible.

Última semana de enero: Vivo entre el e-mail y gradcafe..de gradcafe a Facebook..de Facebook al e-mail…ahhhhhhhhhhhhhhh es la peor sensación de la vida ..que no pasa con los tranquila..si todo saldrá bien. Nunca has sentido que no tienes nada..que ya lo has perdido todo…y que no hay donde ir si es un no?

Primera semana de febrero Un e-mail de Exeter preguntándome por mi fuente de financiamiento.Tengo dos rejected de Boston y Yale, la ansiedad se hace mas grande, la negatividad me consume. Ninguna de las dos era mi sueño, ambas tienen solo un Profesor con el que podía trabajar trabajar así que no dolió tanto sin embargo para mi eran las alcanzables. Me invade el miedo.

Segunda semana de febrero Nada nuevo..me voy a la playa mañana.. prometí no revisar mi e-mail hasta que vuelva, unas dos semanas mas, quizás más tiempo. Han sido días difíciles..un amigo tiene una aceptación en Harvard me emocioné de felicidad por el, me entristecí porque me gustaría estar celebrando de igual forma.

Tercera semana de febrero Prometí no revisar hasta volver a santiago, pero no me aguanté. Tengo un e-mail de Tinney (mi posible advisor en UNSW) contándome la posibilidad de una aceptación condicional. Vamos UNSW..el panorama ahora es más positivo!!

Cuarta semana de febrero Regrese de mis vacaciones y nada, no hay mas rechazos pero tampoco más aceptaciones.

Primera semana de Marzo Rechazo de Cornell (esperable)..finalicé la postulación a financiamiento en UNSW. Voy a una conferencia jujui…al finalizar una charla..uno de mis profesores me dice..adivina quien viene a Chile la siguiente semana!!! Morí.

Lo escribí en mitad del stres y la confusión. Hoy ya se a donde voy y afortunadamente estoy contenta. Nueva vida, empieza pronto.

Enero 2012

El año en que se acaba el mundo no? Quizás el año en que empieza para mi. A dónde vamos?: No lo se, a donde pueda ser mas feliz. Pero a donde realmente quieres ir, lo sabes? Estados Unidos mmm en realidad nunca estuve tan segura.

Y el resto? UK, Australia

UNSW (Sidney): Una bella ciudad, un gran grupo, un gran advisor, un doctorado corto, felicidad…Desventaja? Australia está demasiado lejos.

Exeter (UK): Una bella ciudad, un gran grupo..vivir en Europa WOW. Desventaja? Dependo de Becas Chile

Cornell (EEUU): Es una excelente lugar, en Ithaca, una ciudad parecida a Pucon..me iría contenta..a re-inventarme. Fue mi sueño el año pasado, pero este año entendí que realmente no me gusta tanto pero no se..es como si hubiera una fuerza superior que me dijera que hay que intentarlo.

Boston (EEUU): En la ciudad de Boston… también me iría contenta, puedo trabajar con una sola persona y de alguna manera seria renunciar a las ciencias planetarias..pero bueno, es mejor que seguir en Chile viendo como se me pasa la vida.

UCLA (EEUU): Es bonito, hay mucho de lo que yo quiero hacer…está en una ciudad soleada y alegre.

Yale (EEUU): Un problema, casi una postulación obligada. Odio este lugar.

Florida (EEUU): Seria como es lo que hay..pero este año ha sido difícil..luego cualquier alternativa es mejor de lo que tengo ahora.

Y si no hay respuestas positivas?…En este momento solo creo que el tiempo me dirá:

Uno de mis publicaciones tristes, recuerdo que cuando lo escribí me sentía mejor…nadie puede llorar tanto tiempo no? Pero una enorme parte de mi se negaba a aceptarlo. Hoy, a casi un año del día en que se pudrió todo, todavía me cuesta un poco, pero ya está cada vez más cerca del olvido.


Diciembre 2011


Me gusta esta canción es de esos tiempos en que uno pensaba que las cosas serian tan distintas a como son ahora. No sabía de quien era hasta hace poco…y no se.. apareció otra vez quizas por esa extraña manía de las personas de acordarse cuando ya esta terminando el año..de lo que quiza ya no vale la pena..y es urgente dejar atrás.



1973


Simona
You’re getting older
Your journey’s been
Etched on your skin

Simona
Wish I had known that
What seemed so strong
Has been and gone
I would call you up every Saturday night
And we both stayed out ‘til the morning light
And we sang, “Here we go again”
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing “Here we go again”

Simona
Wish I was sober
So I could see clearly now
The rain has gone

Simona
I guess it’s over
My memory plays our tune
The same old song
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973

Thanksgiving Day

Otro texto de Noviembre, Thanksgiving Day con los fulbrighters.

Ayer estuve en una celebración del día de gracias con los fulbrighters en Chile. Si!, el día de gracias de los gringos con pavo y todo!!!. Fue una experiencia muy bonita y diferente. Al principio yo la solía relacionar con nuestra celebración de Navidad, por la cena familiar..pero mas bien se parece a nuestra celebración del 18 de Septiembre. El objetivo de esta es comer hasta morir, la diferencia es que los chilenos comemos así tres días y ellos solo uno, y bueno dar las gracias a la familia, y a los amigos por todos las cosas buenas del año!!

Sea cual sean sus orígenes u objetivos, fue una linda oportunidad de agradecer, comer rico y hablar inglés.

Agradecimientos: Una amiga de Krista, mi amiga fulbright que me invitó a la cena, habló y dio las gracias por tener la posibilidad de compartir este día tan especial con su familia chilena (los otros fulbrigthers y sus amigos chilenos). Se emocionó, evidentemente..ella lleva junto con los demás, cerca de un año lejos de su país y de su familia.. así que los amigos en estas circunstancias se vuelven más valiosos. A todos nos llegaron un poco sus palabras.. quizás más a los que también están lejos o los que lo han estado alguna vez por mucho tiempo. Mientras ella hablaba yo me preguntaba si verdad esta vez lo iba a lograr y después cuando ya lo lograra, cuanto iba a ser capaz de extrañar. 

Comida: Lo que mas disfruté fueron los postres, después de la cena apareció una mesa gigante llena de tartaletas, pasteles, queques, algunos hechos de ingredientes desconocidos para mi. Probé el tradicional pumpkin pie o en español pastel de calabaza, un pastel de zapallo dulce que los estadounidenses preparan en ocasiones especiales como Thanksgiving Day o Navidad

Inglés: También fue una excelente experiencia para hablar Ingles..creo que cada día tengo mas personalidad jajaja..pero todavía me falta taaaanto, yo no se cuando llegara el día en que pueda decir que soy bilingue..espero sea pronto. Por lo menos logré presentarme a un par de astrónomos y explicarles donde había estudiado y que es lo que quería hacer, todo un logro para mi ja! La personalidad si me duró poco, después es un poco inevitable ponerse a conversar con algunos de los chilenos invitados..y como en este contexto siempre hay uno que está en la misma que tu, la pregunta inevitable es ¿Y como vamos con las postulaciones?. Conocí a una niña que sufre igual que yo con el inglés así que fue casi imposible no quejarnos un ratito, pero después las dejamos a un lado y finalizamos con un vamos que se puede!!

Fue una buena tarde y una excelente oportunidad para conocer la cultura estadounidense, en general todos eran muy amables, me dieron muchos consejos y me desearon éxito.